Episodes
Wednesday Oct 11, 2023
Translating the Words of God (Albanian Bible Update) - Erion & Jonida Vogli
Wednesday Oct 11, 2023
Wednesday Oct 11, 2023
Welcome back to Missionary Roundtable!
In this episode, I sit down with Erion & Jonida Vogli to get an update on the Albanian Bible translation project. The conversation gets much deeper than that, as we glean interesting information on the individual words that God uses throughout scripture. Erion tells us why a "word-level" translation is important, versus a "verse-level" translation. We also learn how a foreign language Bible translation can be faithful and accurate, yet still lack depth and precision. And, most importantly, why your philosophy on God's promise to preserve His words forever matters, first and foremost, before you ever start translating the scriptures.
New episodes are now released whenever available, not in a seasonal format. Although there is now no set release schedule, new episodes will always be released on Wednesdays. So check back often, and turn on notifications so you don't miss new episodes!
Follow or subscribe on any major podcast platform, or on YouTube here: https://www.youtube.com/channel/UCrvesnHvssaH0nfLI8Qg8QA
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com.
Wednesday Oct 04, 2023
New Episodes Coming Soon
Wednesday Oct 04, 2023
Wednesday Oct 04, 2023
A new episode of Missionary Roundtable premieres next week, on Wednesday, October 11th.
With this new format, the podcast will no longer follow a seasonal format, or a weekly schedule. Instead, episodes will be recorded and released when they are available (always on a Wednesday) going forward. So check back occasionally to see if any new episodes have been released, and turn your notifications on to be alerted when new episodes come out!
Follow or subscribe on any major podcast platform, or now on YouTube here: https://www.youtube.com/channel/UCrvesnHvssaH0nfLI8Qg8QA
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com.
Wednesday Oct 12, 2022
NEW Podcast! Ministry & Missions: Unfiltered
Wednesday Oct 12, 2022
Wednesday Oct 12, 2022
This is a quick announcement about my new weekly podcast where we pull back the curtain and talk candidly about ministry, missions, leadership, discipleship, and more. It doesn't replace Missionary Roundtable, but is a separate podcast, so please search and subscribe on Substack, Spotify, Apple Podcast, or find the video podcast on YouTube on my channel Kale Horvath Media.
Each week on Wednesday, we’ll have a quick bite-sized chat, just 10 to 15 minutes, about different topics relating to ministry life around the globe. There's already 5 episodes out now, so go take a listen!
Thanks! -Kale
Thursday Sep 15, 2022
Ministry & Missions: Unfiltered (new podcast!)
Thursday Sep 15, 2022
Thursday Sep 15, 2022
This is a preview of a new weekly podcast called Ministry & Missions: Unfiltered
A new weekly podcast where we pull back the curtain and talk candidly about ministry, missions, leadership, discipleship, and more. Subscribe on Substack, Spotify, Apple Podcast, or find the video podcast on YouTube on my channel Kale Horvath Media.
Each week on Wednesday, we’ll have a quick bite-sized chat, just 10 to 15 minutes, about different topics relating to ministry life around the globe. Join me, if you like.
Thanks! -Kale
Wednesday Aug 31, 2022
What is Your Next Step? - Matt Braucher
Wednesday Aug 31, 2022
Wednesday Aug 31, 2022
Welcome to Season 3 Finale of Missionary Roundtable!
In this episode, Kale is joined by Pastor Matt Braucher. Matt is the Pastor of Northside Baptist Church in Columbus, Ohio--which is a church plant sent out by First Baptist Church of New Philadelphia, Ohio. Matt shares his story of faithfully serving in church for many years while working as an engineer, and always just seeking to take the next step in his walk with God. Matt was discipled and trained at his home church, and served as an associate pastor on staff before being sent out to plant Northside Baptist Church. Matt's story is an encouragement to anyone seeking to be used by God, who may feel like they don't always have a clear path laid out in front of them. Ultimately, the question for every Christian at any point in his or her life is this: What is your next step?
Northside Baptist Church website:
http://northsidecolumbus.church/
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com. Also, please check out our other podcast, Theology Roundtable, at www.theologyroundtable.com.
Wednesday Aug 24, 2022
How are You Trusting God Today? - Dan Jalowiec
Wednesday Aug 24, 2022
Wednesday Aug 24, 2022
Welcome to Season 3 of Missionary Roundtable!
In this episode, Kale is joined by Dan Jalowiec. Dan and his family are missionaries to Zambia. In this episode, Dan shares his story of God calling him to the international mission field later in his life, as well as what God is doing through them in Zambia today. Dan's story is one of constant faith, and relying on God to show him the next step to take. He leaves us all with this question: What are YOU doing today, that requires you to trust God?
Follow & Contact the Jalowiec's
website: https://graceandtruthzambia.com
Facebook: https://www.facebook.com/GraceandTruthZambiaAfrica
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com. Also, please check out our other podcast, Theology Roundtable, at www.theologyroundtable.com.
Wednesday Aug 17, 2022
Passing the Pulpit: Training National Pastors - Rudy Garrido
Wednesday Aug 17, 2022
Wednesday Aug 17, 2022
Welcome to Season 3 of Missionary Roundtable!
In this episode, Kale is joined by Pastor Rudy Garrido. Rudy has been the Pastor of La Biblia Dice in Bogota, Colombia for 26 years. This church was the first church planted years ago when missionary Paul Clark first arrived in Colombia. Rudy was the Colombian pastor that Paul discipled, trained, and ultimately replaced himself with to make him the pastor of the church. Rudy talks about that strategy of training national pastors in missionary church-planting, as well as his own personal experience with having the pulpit passed to himself.
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com. Also, please check out our other podcast, Theology Roundtable, at www.theologyroundtable.com.
Wednesday Aug 10, 2022
Transitions & Seasons of Ministry - Jeff Bartell
Wednesday Aug 10, 2022
Wednesday Aug 10, 2022
Welcome to Season 3 of Missionary Roundtable!
In this episode, Kale is joined once again by Pastor Jeff Bartell of First Baptist Church in New Philadelphia, OH. Jeff was a missionary in Albania for 14 years, where several churches still exist today sending missionaries and planting more churches. Jeff shares how God has used transitions in his life and ministry over the years (as well as recently) to use him differently, as well as allow space for growing leaders to take charge of ministry. Times of transition are not always thought of as positive, but Jeff shares how healthy life & ministry transitions can help us serve God more effectively.
Missionary Roundtable is hosted and produced by Kale Horvath. Kale is a pastor and missionary to the country of Hungary. You can learn more about his ministry at www.horvaths2hungary.com. Also, please check out our other podcast, Theology Roundtable, at www.theologyroundtable.com.